Дата публикации: 15-01-2013
Депутат сейма Литовской Республики: В советское время именно Россия, а не Литва выглядела как оккупированная территория.
Депутат литовского парламента Юлюс Вясялка высказал весьма нетипичное для прибалтийских элит мнение о положении их стран в составе Советского Союза.
Значительную часть жизни он провел в поездках по разным регионам СССР, и потому не мог не заметить проводившуюся режимом политику «позитивной дискриминации» в отношении русской нации, когда национальным окраинам центр выделял дотации, несравнимые по объемам со средствами, шедшими на развитие русски регионам центральной России.
Юлюс Вясялка, в частности, сказал: «Бывшие коммунисты приняли такую стратегию: я делал все хорошо и правильно, все плохое, что я делал, — это меня заставляли русские. Это происходит не только в Литве, но и во всех посткоммунистических странах, где бывшие коммунисты в итоге стали чуть ли не святыми. Лучше даже тех, кто не был коммунистом. Зато всю вину сваливают на Россию и русских. Эта позиция настолько выгодная. Я, как бывший снабженец, бывая в России в те годы, наблюдая, как живут люди, все время думал, КТО ОККУПИРОВАЛ РОССИЮ?», — отметил политик.
В подтверждение своих слов он рассказал историю про то, как в советские годы как-то оказался в командировке под Брянском и на вокзале встретил пожилого человека, который нес огромную белую кость. На этой кости не было вообще никакого мяса. Вясялка спросил его, что он будет делать с этой костью? «Как что, сынок, я полдня в очереди за ней простоял, сейчас приду и дома сварю суп», — ответил дед. «Ну у вас и жизнь, ну у вас и власти», — не выдержал тогда молодой снабженец, который даже в Советской Литве не видел такого голода. Услышав это, дедушка ринулся от нынешнего политика бегом, подумав, видимо, что перед ним провокатор, который за одобрение таких мыслей быстренько сдал бы деда в КГБ.
Еще один случай, который наглядно демонстрирует разницу между «оккупированной Литвой» и «оккупировавшей Россией», произошел в другой глубинке, в очереди перед билетными кассами. «Я стоял несколько часов, очередь не двигалась, мне надоело, и я начал ругаться, мол, что это за власть такая, сносить ее надо», — рассказывал член Сейма. Услышав такие разговоры, очередь разбежалась в разные стороны, а Юлюс Вясялка спокойно подошел и купил билет. «У нас, в оккупированной Литве, не было такой боязни тогда перед советской властью. Ругали ее как могли и даже матом», — вспоминал он.
«Если мы были оккупированы, то найдите мне колонию, где производительность труда и уровень жизни были выше, чем в метрополии», — иронизировал политик, приведя цифры, что в Литве в 1988 году производилось общественного продукта на 18,1% больше, чем в среднем по СССР. Национальных доходов было на 8,8% больше, чем в среднем по Союзу. По жилплощади на одного жителя Литва занимала третье место, после Эстонии и Латвии. Россия была восьмой (!). По легковым автомобилям Литва по городу была первой, по деревне - второй. Россия по городу — девятая, по деревне — на шестом месте.
«Интересно, да? — спросил Вясялка. — Ресурсы, огромная территория, а по жизненному обеспечению людей... А сейчас вы перед нами еще за все ответите!».
Стиль, орфография и пунктуация оригинала сохранены, просьба к читателям — не сигнализировать об ошибках в этой статье — прим. ред.
Выражаем свою благодарность: скауту suurTOOM, переводчику , редактору .
http://www.inoforum.ru/inostrannaya_pressa/litovskij_deputat...